Команды НБА, как правило, не должны проигрывать матчи, имея преимущество в 22 очка менее чем за восемь минут до конца, но «Кливленд Кавальерс», похоже, не получили этой инструкции.
Это была одна из тех игр, которые, как кажется, уже решены. «Кавальерс» уверенно вели, и победа в первом матче противостояния против «Нью-Йорк Никс» казалась неминуемой. Однако, то, что произошло дальше, трудно назвать чем-то иным, кроме как эпическим крахом. Потеря концентрации, серия неудачных решений и блестящая игра соперника привели к тому, что команда, которая должна была праздновать, оказалась в роли проигравшей.
С таким большим преимуществом на последних минутах, шансы на победу для «Кливленда» были практически стопроцентными. Но в баскетболе, как и в жизни, случается всякое. Этот матч стал ярким примером того, как быстро может измениться ход игры, и как важно сохранять хладнокровие и концентрацию до самой финальной сирены.
Traducción al español:
Donovan Mitchell, los Cavs tenían casi un 100% de posibilidades de ganar el Juego 1 de las Finales de la Conferencia Este contra los Knicks antes del colapso épico
Los equipos de la NBA, por lo general, no deberían perder partidos cuando tienen una ventaja de 22 puntos a menos de ocho minutos del final, pero los Cleveland Cavaliers parecen no haber recibido el memorándum.
Fue uno de esos partidos que parecen resueltos. Los Cavaliers tenían una ventaja sólida y la victoria en el primer partido de la serie contra los New York Knicks parecía inevitable. Sin embargo, lo que sucedió después es difícil de describir como otra cosa que no sea un colapso épico. La pérdida de concentración, una serie de malas decisiones y un brillante juego del oponente llevaron a que el equipo que debería haber celebrado se encontrara en el papel de perdedor.
Con una ventaja tan grande en los últimos minutos, las posibilidades de victoria para Cleveland eran prácticamente del cien por cien. Pero en el baloncesto, al igual que en la vida, todo puede suceder. Este partido se convirtió en un claro ejemplo de cuán rápido puede cambiar el curso de un juego y la importancia de mantener la calma y la concentración hasta la última bocina.
