Игроки Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) признают страсть поклонников команды Boston Celtics, но, похоже, не питают к ним особой симпатии.
Перефразированный текст:
Согласно новому опросу, проведенному среди игроков НБА, болельщики команд Boston Celtics, Philadelphia 76ers и New York Knicks были названы самыми раздражающими на своих домашних аренах. Несмотря на уважение к их энтузиазму, сами игроки считают, что эти фанаты создают наиболее некомфортную атмосферу.
Перевод на испанский язык:
Los fanáticos más molestos de la NBA: Encuesta de jugadores
Los jugadores de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) reconocen la pasión de los seguidores de los Boston Celtics, pero al parecer no les tienen un cariño especial.
Texto parafraseado:
Según una nueva encuesta realizada entre jugadores de la NBA, los aficionados de los Boston Celtics, Philadelphia 76ers y New York Knicks fueron nombrados los más irritantes en sus canchas locales. A pesar del respeto por su entusiasmo, los propios jugadores consideran que estos fanáticos crean la atmósfera más incómoda.
