English Article
The recent weekend in Poland`s men`s PlusLiga was a spectacle of endurance and skill, with four out of six matches extending to thrilling five-set tie-breakers. Among these intense contests, the reigning champions, BOGDANKA LUK Lublin, secured a significant home victory against ZAKSA Kedzierzyn-Kozle. Additionally, PlusLiga newcomers InPost ChKS Chelm celebrated a historic milestone, clinching their inaugural win in Poland`s top-tier league.
On Saturday afternoon, BOGDANKA LUK Lublin emerged victorious in a hard-fought 3-2 (21-25, 25-23, 25-20, 23-25, 15-10) battle against ZAKSA Kedzierzyn-Kozle. The electrifying atmosphere at the Globus, fueled by over 4,200 fans, saw Kewin Sasak lead Lublin with an impressive 20 points, boasting a 62% attack efficiency and two crucial blocks. Bulgarian middle blocker Aleks Grozdanov contributed 16 points, including seven blocks and an ace. Setter Marcin Komenda earned the MVP award for his masterful performance. Key contributions also came from Jackson Young (15 points), Cuban-born star Wilfredo Leon (14 points), and Canadian middle Fynnian McCarthy (10 points). ZAKSA`s Kamil Rychlicki was the match`s top scorer with 27 points. Following these results, Lublin now holds second place with a 2-0 record, while ZAKSA is 10th at 0-1.
The weekend culminated on Sunday evening with another gripping five-setter, as InPost ChKS Chelm faced Cuprum Stilon Gorzow Wielkopolski. Playing at home in Chelm, the league debutants thrilled their supporters by securing their first-ever PlusLiga win, a 3-2 (14-25, 25-22, 25-22, 8-25, 15-13) triumph. Outside hitter Pawel Rusin scored 14 points, and Canadian setter Jay Blankenau was named MVP. Cuprum Stilon`s Brazilian opposite Chizoba Neves was outstanding with 31 points (three aces, three blocks). Chelm now sits seventh with a 1-1 record, and Cuprum Stilon eighth at 0-1.
Also on Sunday, Asseco Resovia Rzeszow secured a 3-2 (25-19, 23-25, 23-25, 25-23, 15-13) home victory against Energa Trefl Gdansk, witnessed by 3,500 fans. This win propelled Resovia to fourth place (2-0), while Trefl stands sixth (1-1). Karol Butryn was Resovia`s standout player with 24 points (four blocks, two aces), earning him the MVP title. Trefl`s Aliaksei Nasevich delivered a match-high 31 points, including five aces and two blocks.
Saturday also witnessed Indykpol AZS Olsztyn mount an impressive comeback, twice recovering from a set deficit to defeat PGE GiEK SKRA Belchatow 3-2 (21-25, 25-18, 17-25, 25-19, 18-16) in a thrilling tie-breaker overtime. German outside hitter Moritz Karlitzek was pivotal for Indykpol with 25 points (two aces, two blocks), earning the MVP award. Olsztyn moved to fifth place (1-1), leaving SKRA in ninth (0-1).
In other matches, last season`s silver medalists, Aluron CMC Warta Zawiercie, had a disappointing season opener at home on Saturday, falling in straight sets to bronze medalists PGE Projekt Warsaw. Linus Weber of Projekt Warsaw was named MVP after his 17-point performance (74% attack rate, one ace, two blocks) led his team to a dominant 3-0 (25-20, 25-23, 25-19) sweep. Projekt currently leads the standings flawlessly with a 2-0 record and no sets lost, while Aluron is near the bottom in 13th place (0-1).
Sunday concluded with JSW Jastrzebski Wegiel Jastrzebie-Zdroj sweeping Slepsk Malow Suwalki 3-0 (25-20, 25-17, 33-31) after an intense third set. Anton Brehme, German middle blocker, was the MVP, contributing 14 points with an exceptional 92% attack success rate. Slepsk Malow`s Bulgarian outside Asparuh Asparuhov led all scorers with 15 points (three blocks, two aces). Jastrzebski Wegiel now ranks third (2-0), and Slepsk Malow is 12th (0-2).
The PlusLiga action continues with three mid-week games on October 28th and 29th, concluding the first and second legs of the regular season.
Upcoming Matches (PlusLiga 2025-2026):
- Oct 28, 17:30 local (16:30 UTC): Barkom Kazhany Lviv vs Steam Hemarpol Politechnika Czestochowa
- Oct 29, 17:30 local (16:30 UTC): ZAKSA Kedzierzyn-Kozle vs Aluron CMC Warta Zawiercie
- Oct 29, 20:30 local (19:30 UTC): Cuprum Stilon Gorzow Wielkopolski vs PGE GiEK SKRA Belchatow
Artículo en Español
El reciente fin de semana en la PlusLiga masculina de Polonia fue un espectáculo de resistencia y habilidad, con cuatro de los seis partidos extendiéndose a emocionantes desempates a cinco sets. Entre estas intensas contiendas, los campeones defensores, BOGDANKA LUK Lublin, lograron una significativa victoria en casa contra ZAKSA Kedzierzyn-Kozle. Además, los recién llegados a la PlusLiga, InPost ChKS Chelm, celebraron un hito histórico al conseguir su primera victoria en la liga de élite de Polonia.
El sábado por la tarde, BOGDANKA LUK Lublin salió victorioso en una reñida batalla de 3-2 (21-25, 25-23, 25-20, 23-25, 15-10) contra ZAKSA Kedzierzyn-Kozle. La atmósfera electrizante en el Globus, impulsada por más de 4,200 aficionados, vio a Kewin Sasak liderar a Lublin con unos impresionantes 20 puntos, mostrando una eficiencia de ataque del 62% y dos bloqueos cruciales. El central búlgaro Aleks Grozdanov contribuyó con 16 puntos, incluyendo siete bloqueos y un ace. El colocador Marcin Komenda obtuvo el premio MVP por su magistral actuación. También hicieron contribuciones clave Jackson Young (15 puntos), la estrella cubana Wilfredo Leon (14 puntos) y el central canadiense Fynnian McCarthy (10 puntos). Kamil Rychlicki de ZAKSA fue el máximo anotador del partido con 27 puntos. Después de estos resultados, Lublin ocupa ahora el segundo lugar con un récord de 2-0, mientras que ZAKSA está en el décimo lugar con 0-1.
El fin de semana culminó el domingo por la noche con otro apasionante partido a cinco sets, donde InPost ChKS Chelm se enfrentó a Cuprum Stilon Gorzow Wielkopolski. Jugando en casa en Chelm, los debutantes de la liga deleitaron a sus seguidores al asegurar su primera victoria en la PlusLiga, un triunfo de 3-2 (14-25, 25-22, 25-22, 8-25, 15-13). El atacante externo Pawel Rusin anotó 14 puntos, y el colocador canadiense Jay Blankenau fue nombrado MVP. El opuesto brasileño Chizoba Neves de Cuprum Stilon destacó con 31 puntos (tres aces, tres bloqueos). Chelm se sitúa ahora en el séptimo lugar con un récord de 1-1, y Cuprum Stilon en el octavo con 0-1.
También el domingo, Asseco Resovia Rzeszow consiguió una victoria en casa por 3-2 (25-19, 23-25, 23-25, 25-23, 15-13) contra Energa Trefl Gdansk, presenciada por 3,500 aficionados. Esta victoria impulsó a Resovia al cuarto lugar (2-0), mientras que Trefl se encuentra en el sexto (1-1). Karol Butryn fue el jugador más destacado de Resovia con 24 puntos (cuatro bloqueos, dos aces), lo que le valió el título de MVP. Su homólogo de Trefl, Aliaksei Nasevich, logró un máximo de 31 puntos en el partido, incluyendo cinco aces y dos bloqueos.
El sábado también fue testigo de cómo Indykpol AZS Olsztyn protagonizó una impresionante remontada, recuperándose dos veces de un set en contra para derrotar a PGE GiEK SKRA Belchatow por 3-2 (21-25, 25-18, 17-25, 25-19, 18-16) en una emocionante prórroga del tie-break. El atacante externo alemán Moritz Karlitzek fue fundamental para Indykpol con 25 puntos (dos aces, dos bloqueos), y recibió el premio MVP. El equipo de Olsztyn ascendió al quinto lugar (1-1), dejando a SKRA en el noveno (0-1).
En otros partidos, los subcampeones de la temporada pasada, Aluron CMC Warta Zawiercie, tuvieron un decepcionante debut en casa el sábado, cayendo en sets corridos ante los medallistas de bronce PGE Projekt Warsaw. Linus Weber de Projekt Warsaw fue nombrado MVP después de su actuación de 17 puntos (74% de tasa de ataque, un ace, dos bloqueos) que llevó a su equipo a una contundente victoria por 3-0 (25-20, 25-23, 25-19). Projekt lidera actualmente la clasificación de manera impecable con un récord de 2-0 y sin sets perdidos, mientras que Aluron se encuentra cerca del fondo en el puesto 13 (0-1).
El domingo concluyó con JSW Jastrzebski Wegiel Jastrzebie-Zdroj barriendo a Slepsk Malow Suwalki por 3-0 (25-20, 25-17, 33-31) tras un intenso tercer set. Anton Brehme, central alemán, fue el MVP, contribuyendo con 14 puntos con una excepcional tasa de éxito en ataque del 92%. Asparuh Asparuhov de Slepsk Malow fue el máximo anotador del partido con 15 puntos (tres bloqueos, dos aces). Jastrzebski Wegiel ocupa ahora el tercer lugar (2-0), y Slepsk Malow el duodécimo (0-2).
La acción de la PlusLiga continúa con tres partidos entre semana el 28 y 29 de octubre, que concluirán la primera y la segunda vuelta de la temporada regular.
Próximos Partidos (PlusLiga 2025-2026):
- 28 de octubre, 17:30 hora local (16:30 UTC): Barkom Kazhany Lviv vs Steam Hemarpol Politechnika Czestochowa
- 29 de octubre, 17:30 hora local (16:30 UTC): ZAKSA Kedzierzyn-Kozle vs Aluron CMC Warta Zawiercie
- 29 de octubre, 20:30 hora local (19:30 UTC): Cuprum Stilon Gorzow Wielkopolski vs PGE GiEK SKRA Belchatow
