Этан Холлидей, талантливый шортстоп, занимающий первую строчку в рейтинге проспектов «Колорадо Рокиз», завершил свой сезон. По сообщению Томаса Хардинга с MLB.com, игрок подвергнется хирургическому вмешательству для устранения стрессового перелома в левой стопе.
Этот диагноз означает, что Холлидей не сможет принимать участие в играх до конца текущего сезона. Спортсмен, которого многие считают будущей звездой команды, столкнулся с серьезным препятствием на пути своего развития.
Traducción al español
Ethan Holliday se pierde el resto de la temporada: últimas novedades sobre la lesión del prospecto número 1 de los Rockies y su cronograma
Ethan Holliday, el prometedor campocorto principal de los Colorado Rockies, se someterá a cirugía por una fractura por estrés en su pie izquierdo y se perderá el resto de la temporada, según informó Thomas Harding de MLB.com. Esta noticia representa un duro golpe para el desarrollo del joven talento y para las aspiraciones de la organización.
La lesión, una fractura por estrés en el pie izquierdo, requerirá intervención quirúrgica, lo que confirma la baja definitiva del jugador para lo que resta de campaña. Se espera que el proceso de recuperación sea prolongado, pero la prioridad será asegurar la salud a largo plazo de Holliday.
