CrossCountry Restablece Servicio Completo Tras Interrupción Mayor

Tras un corte de energía, CrossCountry ha anunciado que el servicio entre Peterborough, Cambridge y el Aeropuerto de Stansted se reanudará durante la tarde del domingo. Además, el operador ha logrado restablecer un servicio de trenes cada hora desde Birmingham New Street hacia Leicester y Derby.

La Secretaria de Transporte, Heidi Alexander, expresó su satisfacción por la reanudación de algunos servicios esa noche y la expectativa de un horario completo para el día siguiente. Agradeció a los ingenieros por su arduo trabajo para minimizar las molestias a los pasajeros, quienes se les recomienda verificar sus itinerarios antes de viajar.

"Estamos estableciendo Great British Railways y nacionalizando servicios, incluyendo Cross Country el próximo año, para poner fin a décadas de fragmentación y vulnerabilidad en nuestra red. Estamos decididos a brindar a los pasajeros la fiabilidad que merecen", afirmó Alexander.

El Sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios, Marítimos y de Transporte (RMT) ha solicitado una revisión de los centros de control operativo ferroviario para asegurar que no se vean afectados por cortes de energía, tras la reciente interrupción. El secretario general del RMT, Eddie Dempsey, señaló que los pasajeros y el personal ferroviario no deberían tener que enfrentar otra semana de "caos de viajes" debido a sistemas de respaldo poco fiables.

CrossCountry Provides Full Service on Monday After Major Disruption

CrossCountry will resume its full service on Monday following a significant disruption caused by a power outage. Normal operations are expected on affected routes.

CrossCountry ofrecerá servicio completo el lunes tras una importante interrupción

Tras un corte de energía, CrossCountry ha informado que el servicio entre Peterborough, Cambridge y el Aeropuerto de Stansted operará el domingo por la tarde. El operador también ha logrado reanudar un servicio de trenes por hora desde Birmingham New Street hacia Leicester y Derby.

La Secretaria de Transporte, Heidi Alexander, se mostró complacida por la reanudación de algunos trenes esa noche y la previsión de un horario completo para el día siguiente. Agradeció a los ingenieros por su incansable labor para minimizar las interrupciones y recomendó a los pasajeros que sigan verificando sus viajes antes de desplazarse.

"Estamos creando Great British Railways y nacionalizando servicios, incluido Cross Country el próximo año, para acabar con décadas de fragmentación y vulnerabilidad en nuestra red. Estamos decididos a ofrecer a los pasajeros la fiabilidad que merecen", declaró Alexander.

El Sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios, Marítimos y de Transporte (RMT) ha solicitado una revisión de los centros de control operativo ferroviario tras la interrupción, "para garantizar que permanezcan inalterados por los cortes de energía". El secretario general del RMT, Eddie Dempsey, afirmó que los pasajeros y los trabajadores ferroviarios no deberían tener que soportar otra semana de "caos en los viajes" debido a sistemas de respaldo poco fiables.

CrossCountry Restablece Servicio Completo Tras Interrupción Mayor

CrossCountry ha confirmado que su servicio operará con normalidad el lunes, después de una interrupción significativa provocada por un corte de energía. Se espera que las rutas afectadas recuperen su funcionamiento habitual.

La compañía anunció que, tras el corte de energía, el servicio entre Peterborough, Cambridge y el Aeropuerto de Stansted se reanudará durante la tarde del domingo. Asimismo, se ha restablecido la operación de trenes cada hora desde Birmingham New Street hacia Leicester y Derby.

La Secretaria de Transporte, Heidi Alexander, expresó su optimismo ante la recuperación de parte del servicio esa noche y la expectativa de un horario completo para el lunes. "Si bien los pasajeros deben seguir consultando sus itinerarios antes de viajar, quiero agradecer a los ingenieros que trabajan incansablemente para minimizar las interrupciones tanto como sea posible", señaló.

Alexander añadió: "Estamos creando Great British Railways y nacionalizando servicios, incluido Cross Country el próximo año, para poner fin a décadas de fragmentación y vulnerabilidad en nuestra red. Estamos decididos a dar a los pasajeros la fiabilidad que merecen".

Por su parte, el Sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios, Marítimos y de Transporte (RMT) ha solicitado una revisión de los centros de control operativo ferroviario para asegurar que no se vean afectados por cortes de energía. El secretario general del RMT, Eddie Dempsey, manifestó que los pasajeros y el personal ferroviario no deberían tener que enfrentar otra semana de "caos en los viajes" debido a sistemas de respaldo poco fiables.