Dos agentes de policía entre las siete víctimas mortales de una colisión frontal en la A66
Varios fallecimientos se han registrado en un trágico accidente que involucró un vehículo policial y otro coche, según informaron las autoridades.
El suceso tuvo lugar en la carretera A66, en la localidad de South Bank, próxima a Middlesbrough, en la región de Teesside. La colisión ocurrió alrededor de las 03:39 BST y en ella se vieron implicados un coche patrulla y un Volkswagen Passat.
Un portavoz de la policía de Cleveland declaró: "Lamentablemente, la colisión ha resultado en múltiples fallecimientos. Estamos trabajando para identificar a las víctimas y contactar con sus familias".
Traducción al español:
Se han producido múltiples fallecimientos en un accidente que involucró un vehículo policial y un coche, según han informado las autoridades.
La colisión se produjo entre un vehículo policial y un Volkswagen Passat en la A66 en South Bank, cerca de Middlesbrough en Teesside, sobre las 03:39 BST, según ha informado la Policía de Cleveland.
Un portavoz de la fuerza declaró: "Lamentablemente, la colisión ha resultado en múltiples fallecimientos.
Estamos trabajando para identificar a las víctimas y contactar con sus familias".
Novedades — Voleibol mundial
Video sugiere persecución policial minutos antes de accidente fatal en A66
Un video difundido en línea parece capturar una persecución policial en la carretera A66, pocos minutos antes de que ocurriera un accidente fatal. Las imágenes están siendo examinadas por las autoridades como parte de la investigación en curso sobre las circunstancias que rodearon el trágico s
Serena Williams y Carlos Alcaraz competirán en el dobles mixto del US Open
Serena Williams unirá fuerzas con Carlos Alcaraz para disputar el dobles mixto del US Open la próxima semana. La 23 veces campeona de Grand Slam en individuales regresó al tenis en junio, cuatro años después de haber "evolucionado fuera" del deporte. Desde su regreso,
Por qué no podemos apartar la vista de las limpiezas de casas de acumuladores
Gordon afirma que la razón principal por la que publica en línea es para crear conciencia, especialmente sobre el trastorno de acumulación y la salud mental. Según el NHS, el trastorno de acumulación es una condición de salud mental en la que una persona acumula una gran cantid
Tonali suffer, Sangare shines: Brentford vs Tottenham player ratings
Antonin Kinsky: A difficult outing for Tottenham's new primary goalkeeper. He was partly responsible for Janelt's goal after pushing out Jensen's shot. His distribution was also imprecise. 5 Archie Gray: Despite becoming the youngest captain in Tottenham's history, it was not a matc
Medalla del Maratón de Sídney podría mostrar estadio de Múnich
A solo una semana de la reconocida Maratón de Sídney, los organizadores enfrentan dudas sobre si los diseñadores grabaron el estadio de la ciudad equivocada en la medalla de participación. La medalla parece representar un estadio similar al Allianz Arena de la ciudad alem
El error en la reserva del hotel que podría liberar al asesino de los hongos
La respuesta de la fiscalía fue sencilla. 'El sistema funcionó como estaba previsto', afirmó el Director de la Fiscalía, Brendan Kissane KC. El jurado fue supervisado constantemente, y cuando se identificó un problema potencial, se tomaron medidas inmediatas para evitar que se convirtie